Види усного перекладу
Послідовний переклад — для переговорів, співбесід і консультацій, коли перекладач говорить після того, хто говорить. Синхронний — для конференцій, семінарів і онлайн-зустрічей. Супровідний переклад — найчастіший запит: перекладач йде з вами в лікарню, РАЦС, поліцію, суд чи міграційну службу і перекладає на місці.
Коли потрібен перекладач-супровідник
Відвідування держустанов і нотаріуса (úřad, matrika, поліція, OAMP), весілля в РАЦСі, судові засідання і консультації адвоката, прийом у лікаря, ділові зустрічі й підписання контрактів — у будь-якій з цих ситуацій мовний бар'єр може коштувати часу і грошей, перекладач знімає цей ризик.
Чому усного перекладача у Празі замовляють у Consult24
Досвід усного перекладу понад 5 років, профільна освіта перекладачів, за потреби — ліцензія судового перекладача для офіційних ситуацій. Працюємо суворо конфіденційно, пунктуально, можливий терміновий виїзд — іноді перекладач може бути з вами вже того ж дня.
Як замовити усного перекладача у Празі
Зателефонуйте за номером +420 799 565 797 або залиште заявку на сайті — скажіть, куди і коли потрібен перекладач, підберемо фахівця за мовою і темою.